-
1 преодолевать
v1) gener. beheben (трудности), brechen, daniederkämpfen, klarkommen, meistern (что-л.), nehmen (препятствие), überstehen (трудности), überwinden, beikommen (что-л.), überbrücken (трудности и т. п.), bewältigen (что-л.), bezwingen (что-л.), durchsteigen (что-л.), übersteigen (препятствия)2) geol. überwältigen3) obs. bemeistern (что-л.), obsiegen (что-л.), mannen (что-л.)4) liter. demontieren (ложные мнения, предрассудки и т. п.), stürzen5) sports. überlaufen (препятствие, барьер)6) milit. bewältigen (препятствие), durchbrechen (напр. звуковой барьер), durchfahren (напр. на боевых машинах), durchmarschieren (в походных колоннах), forcieren7) pompous. bannen
См. также в других словарях:
Марш (воен.) — Марш (от франц. marche ≈ шествие, движение вперёд) (воен.), организованное передвижение войск в походных колоннах с целью выхода в назначенный район. При подготовке и ведении военных действий М. занимает важное место и составляет основу… … Большая советская энциклопедия
Марш — I (Marsh) Отниел Чарлз (29.10.1831, Локпорт, штат Нью Йорк, 18.3.1899, Нью Хейвен, штат Коннектикут), американский палеонтолог. Окончил Йельский университет, совершенствовался в Берлине, Бреслау (ныне Вроцлав), Гейдельберге. С 1866… … Большая советская энциклопедия
Марш — I м. 1. Движение в строю, характеризующееся строгой размеренностью. 2. Организованное передвижение войск в походных колоннах с целью выхода в назначенный район. II м. Музыкальное произведение с чётким и строго размеренным ритмом, обеспечивающее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Марш — I м. 1. Движение в строю, характеризующееся строгой размеренностью. 2. Организованное передвижение войск в походных колоннах с целью выхода в назначенный район. II м. Музыкальное произведение с чётким и строго размеренным ритмом, обеспечивающее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Марш — I м. 1. Движение в строю, характеризующееся строгой размеренностью. 2. Организованное передвижение войск в походных колоннах с целью выхода в назначенный район. II м. Музыкальное произведение с чётким и строго размеренным ритмом, обеспечивающее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Марш — I м. 1. Движение в строю, характеризующееся строгой размеренностью. 2. Организованное передвижение войск в походных колоннах с целью выхода в назначенный район. II м. Музыкальное произведение с чётким и строго размеренным ритмом, обеспечивающее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РОСБАХ — (Rossbach), селение в Саксонии, в районе которого 5 ноября 1757 года во время Семилетней войны (см. СЕМИЛЕТНЯЯ ВОЙНА) 1756 1763 годов пруссаки нанесли поражение франко австрийской армии. Перед сражением союзные франко австрийские войска общей… … Энциклопедический словарь
Польский поход РККА (1939) — Фотомонтаж Танки РККА переходят Польскую границу Дата … Википедия
Польский поход РККА — Не следует путать с Советско польской войной. Польский поход РККА (1939) Вторая мировая война Дата 17 29 сентября 1939 Место … Википедия
КАЗАЧКИ — Священное предание говорит: «И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою... И взял Господь Бог человека и поселил его в саду Эдемском, чтобы возделывать его и хранить его... И… … Казачий словарь-справочник
МАРШЕВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — Происхождение: от фр. marche передвижение войск в походных колоннах двигатель экономического хода, главный судовой двигатель комбинированной энергетической установки, предназначенный для обеспечения длительной экономии скоростей хода или движения … Морской энциклопедический справочник